Zuletzt aktualisiert: 20.11.2025

Gemäß den Artikeln 13-14 der Verordnung (EU) 2016/679 (“GDPR”) stellt Garni Ladinia die folgenden Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer, die die Website besuchen, zur Verfügung www.garniladinia.com oder nutzen Sie die online verfügbaren Dienste.

1. Datenkontrolleur

Garni Ladinia
MWST.-NR: 00801500257
E-Mail: ladinia@dolomiti.com
Tel: +39 0437 521249
Hauptsitz: Località Pescul, 32020 Selva di Cadore (BL), Italien

2. Arten der verarbeiteten Daten

(a) Browsing-Daten

Die Computersysteme erfassen automatisch bestimmte technische Daten (IP-Adressen, Browsertyp, besuchte Seiten, Zugriffszeiten), die für den Betrieb der Website erforderlich sind.
Diese Daten werden ausschließlich zu statistischen Zwecken und zur Gewährleistung der Sicherheit der Website verwendet.

b) Freiwillig vom Nutzer zur Verfügung gestellte Daten

Durch die Kontakt-Formular die der Benutzer bereitstellen kann:

• Vor- und Nachname

• E-Mail

• Rufnummer

• Alle in der Nachricht enthaltenen Informationen

c) Über externe Plattformen gesammelte Daten

Die Website kann Links oder Widgets zu externen Diensten enthalten, darunter Buchungsmaschinen von Drittanbietern.
Wenn der Nutzer zum Buchungssystem weitergeleitet wird, unterliegt die Verarbeitung der Daten den Datenschutzbestimmungen des externen Anbieters.

3. Zweck der Verarbeitung

Die Nutzerdaten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

1. Beantwortung von Anfragen per Formular gesendet.

2. Technisches Standortmanagement, Sicherheit und Wartung.

3. Anonyme Statistik über analytische Cookies.

4. Etwaige rechtliche Verpflichtungen und die Behandlung von Streitfällen.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

• Durchführung von vorvertraglichen Maßnahmen auf Wunsch des Nutzers (Art. 6.1.b GDPR).

• Zustimmung des Benutzers, im Falle von nicht-technischen Cookies oder freiwilligen Abonnements von Diensten (Art. 6.1.a GDPR).

• Berechtigtes Interesse des Inhabers für die Sicherheit und Wartung der Website (Art. 6.1.f GDPR).

• Rechtliche Verpflichtungen (Art. 6.1.c GDPR).

5. Modalitäten der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe elektronischer und/oder papiergestützter Instrumente, die angemessene Sicherheitsmaßnahmen gewährleisten.

6. Übermittlung von Daten

Die Daten können weitergegeben werden an:

• Hosting-Anbieter und Website-Betreiber;

• Lieferanten der Buchungsmaschine;

• Parteien, die technische oder administrative Dienstleistungen erbringen;

• zuständige Behörden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

Die Daten werden nicht weitergegeben.

7. Übertragung in Nicht-EU-Länder

Wenn externe Dienste (z. B. Google, Buchungsmaschinen) Daten außerhalb der EU verarbeiten, erfolgt die Übermittlung gemäß den Artikeln 44-49 DSGVO.

8. Aufbewahrungsfrist

• Daten des Kontakt-Formulars: 12 Monate für Kundendienstzwecke.

• Technische Navigationsdaten: bis zu 30 Tage, außer für Sicherheitsprotokolle.

• Cookies: wie in der Cookie-Richtlinie angegeben.

9. Benutzerrechte

Die Nutzer können ihre Rechte gemäß Artikel 15-22 DSGVO ausüben:

• Zugang zu Daten;

• Berichtigung;

• Annullierung;

• Einschränkung;

• Opposition;

• Tragbarkeit.

Die Anträge sind zu richten an: ladinia@dolomiti.com

10. Beanstandung

Die Nutzer können jederzeit eine Beschwerde bei der Kommission einreichen. Datenschutzbehörde.

COOKIE-POLITIK

1. Was sind Cookies

Cookies sind kleine Dateien, die von der Website auf dem Gerät des Nutzers installiert werden, um die Navigation zu verbessern, den Datenverkehr zu analysieren oder Dienste Dritter anzubieten.

2. Arten der verwendeten Cookies

a) Technische Cookies (notwendig)

Sie ermöglichen das korrekte Funktionieren der Website und des WordPress-CMS.
Sie werden automatisch installiert, ohne dass eine Zustimmung erforderlich ist.

b) Analytische Cookies

Wird für anonyme Verkehrsstatistiken verwendet (z. B. Google Analytics IP anonymisiert).
Sie bedürfen der Zustimmung, wenn sie nicht vollständig anonymisiert sind.

c) Cookies von Dritten

Die Website kann Cookies von externen Diensten verwenden, einschließlich:

• Buchungsmaschine (für die Verwaltung von Buchungen)

• Google Maps oder andere eingebettete Widgets

• Soziale Plugins (Facebook, Instagram, usw., falls vorhanden)

Solche Cookies werden nur mit der Zustimmung des Nutzers über ein Banner installiert.

3. Verwaltung der Einverständniserklärung

Bei seinem ersten Besuch kann der Nutzer:

• alle Cookies akzeptieren,

• nicht-essentielle Cookies ablehnen,

• die Einstellungen anpassen.

Die Einstellungen können jederzeit über den Link “Cookies verwalten” in der Fußzeile der Website geändert werden.

4. Wie Sie Cookies in Ihrem Browser deaktivieren

Der Nutzer kann Cookies direkt über die Browsereinstellungen (Chrome, Safari, Firefox, Edge) verwalten oder blockieren. Dies kann jedoch das Funktionieren der Website beeinträchtigen.

5. Dauer der Cookies

Die Dauer ist je nach Typ unterschiedlich:

• Session-Cookies: werden beim Schließen des Browsers gelöscht

• Dauerhafte Cookies: 1 Tag bis 12 Monate (in den Banner-Einstellungen angegeben)

6. Beteiligte Dritte

Wenn der Benutzer auf die Buchungsmaschine, Die Datenerhebung unterliegt den Datenschutzbestimmungen des externen Anbieters.
Bitte konsultieren Sie die entsprechenden Richtlinien auf der Buchungsseite.